"Masticophis lateralis" is 'n wetenskaplike naam vir 'n slangspesie wat algemeen bekend staan as die California Whipsnake. "Masticophis" is 'n genus van colubried slange, en "lateralis" verwys na die slang se laterale strepe langs sy lyf. Daarom vertaal "Masticophis lateralis" rofweg na "Sweepslang met laterale strepe wat aan die Masticophis genus behoort."
